1,Edit "Google My Places(MyMap)" on browser.
2,Bring outside with iPhone/iPad.
Such a simple thing but it was very hard to do it.
GMaySync allows you to import / export to Google My Places(Classic My Map) in 1 step.
and more following features,
Transit, Driving/Walking ...